ATLANTA—As the growing popularity of artificial intelligence continues to roil the news industry, Gray Media’s award-winning national investigative team, InvestigateTV, and Gray stations have launched ...