The Atlanta City Council approved a $10 million loan to support affordable housing at a Buckhead high-rise once best known for displaying the city’s population in real time. According to the measure ...