Tips to help keep fabrics—and the air—fresh.