BOSTON — If you like the TV show “Cheers,” you should absolutely go to Cheers on Beacon Hill. Yes, it’s the actual place that ...