A controversy erupted online over a bird’s-eye view of a women’s prison that resembles a resort building, prompting the Ministry of Justice to clarify that the design was not the final approved plan.