The 645-acre park, which is nearly twice the size of Austin’s Zilker Park, is now the focus of a major voter-approved investment.

The dust was flying on a hot August morning at Old Settlers Park in Round Rock, where more than 100 construction workers were busy with millions of dollars in new recreational projects that officials ...