L Squared Capital Partners, a Newport Beach-based private equity firm, said it’s selling the GWS Tool Group to Swedish manufacturing giant Sandvik AB.GWS Tool Group, a provider of highly engineered ...