The fifth film in the “Scream” series has a counter-intuitive title: “Scream”. That may be unhelpful to cinema-goers who are discussing the film, and to journalists who are writing about it, but it’s ...