LOS ANGELES—The city’s most famous feline could soon be off the streets for good. California Department of Fish and Wildlife and National Park Service officials worked for days to capture the mountain ...