Google is giving music platform developers more flexibility in designing apps for the in-car experience.