Apple TV upcoming take on an “unfilmable” cyberpunk book sounds incredibly exciting, but it already seems to have one major ...