Databricks, a data software company, plans to sell shares to the public at some point, but won’t tap the public markets this ...